III K 89/24 - uzasadnienie Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim z 2024-10-24
0.0.1.Sygn. akt III K 89/24
0.1.WYROK ŁĄCZNY
0.1.1.W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 24 października 2024 roku
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb., w III -cim Wydziale Karnym w składzie :
Przewodniczący sędzia Sławomir Cyniak
Protokolant Monika Nowicka
przy udziale Prokuratora Urszuli Szczepańskiej - Sewerynek
po rozpoznaniu w dniu 24 października 2024 roku
sprawy :
K. D.
syna N. i J. z domu D.,
urodzonego (...) w O.
s k a z a n e g o prawomocnymi wyrokami:
I.
I. Sądu Rejonowego w K. z dnia 17 czerwca 2014 roku, w sprawie (...), za czyn popełniony w dniu 20 grudnia 2013 roku, z art. 158§1 kk, na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawieszono na okres próby 3 lat, zarządzono wykonanie kary pozbawienia wolności, która została odbyta w okresie od dnia 20 października 2016 roku do 18 kwietnia 2017 roku,
II. Sądu Rejonowego w K. z dnia 12 marca 2015 roku, w sprawie (...), za czyny popełnione w dniu 14 stycznia 2014 roku, z art. 278§1 kk i art. 279§1 kk, na kary jednostkowe 1 roku pozbawienia wolności oraz 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, orzeczono karę łączną 2 lat pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawieszono na okres próby 5 lat, zarządzono wykonanie kary pozbawienia wolności, która została odbyta w okresie od dnia 19 marca 2014 roku do 21 marca 2014 roku oraz od 28 kwietnia 2017 roku do 16 kwietnia 2019 roku,
III. Sądu Okręgowego w P.. z dnia 12 stycznia 2024 roku, w sprawie (...), za czyn popełniony w dniu 3 lipca 2023 roku, z art. 158§3 kk w zw. z art. 4§1 kk, na karę 4 lat pozbawienia wolności, na poczet orzeczonej kary zaliczono okres od dnia 10 lipca 2023 roku godzina 11:30.
IV. Sądu Rejonowego w B. z dnia 23 stycznia 2024 roku, w sprawie (...), za czyn popełniony w dniu 18 czerwca 2023 roku, z art. 279§1 kk, na karę 1 roku pozbawienia wolności, zobowiązano skazanego, solidarnie z innymi skazanymi, do naprawienia szkody,
orzeka:
1. rozwiązuje karę łączną pozbawienia wolności orzeczoną w sprawie opisanej w pkt. II,
2. na podstawie art. 85§1 kk, art. 86§1 kk, orzeczone wobec skazanego K. D. w wyrokach opisanych w pkt. I i II kary pozbawienia wolności łączy i wymierza karę łączną 2 (dwóch) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności,
3. na podstawie art. 85§1 kk, art. 86§1 kk, orzeczone wobec skazanego K. D. w wyrokach opisanych w pkt. III i IV kary pozbawienia wolności łączy i wymierza karę łączną 4 (czterech) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności,
4. stwierdza, że w pozostałym zakresie wyroki opisane w punktach III i IV podlegają odrębnemu wykonaniu,
5. na podstawie art. 577 kpk na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności w pkt. 2 zalicza okresy rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 19 marca 2014 roku do dnia 21 marca 2014 roku, od dnia 20 października 2016 roku do dnia 18 kwietnia 2017 roku oraz od dnia 18 kwietnia 2017 roku do dnia 16 kwietnia 2019 roku i stwierdza, że kara została w całości wykonana,
6. na podstawie art. 577 kpk na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności w pkt. 3 zalicza okresy rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 10 lipca 2023 roku godzina 11:30,
7. zasądza na rzecz Kancelarii Adwokackiej adw. T. K. (1) kwotę 295,20 (dwieście dziewięćdziesiąt pięć 20/100) złotych tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu skazanemu K. D.,
8. zwalnia skazanego K. D. od obowiązku zwrotu kosztów sądowych, które przejmuje na rachunek Skarbu Państwa.
UZASADNIENIE |
|||||||||||
Formularz UWŁ |
Sygnatura akt |
III K 89/24 |
|||||||||
Jeżeli został złożony wniosek o uzasadnienie wyroku jedynie co do rozstrzygnięcia o karze i o innych konsekwencjach prawnych, wypełnić część 3–8 formularza |
|||||||||||
1.USTALENIE FAKTÓW |
|||||||||||
0.1.Wyroki wydane wobec skazanego |
|||||||||||
Lp. |
Sąd, który wydał wyrok albo wyrok łączny |
Data wyroku albo wyroku łącznego |
Sygnatura akt sprawy |
||||||||
1.1.1. |
K. D. został skazany prawomocnymi wyrokami: I. Sądu Rejonowego w K., za czyn popełniony w dniu 20 grudnia 2013 roku, z art. 158§1 kk, na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawieszono na okres próby 3 lat. Zarządzono wykonanie kary pozbawienia wolności. Kara pozbawienia wolności została odbyta w okresie od dnia 20 października 2016 roku do 18 kwietnia 2017 roku, II. Sądu Rejonowego w K., za czyny popełnione w dniu 14 stycznia 2014 roku, z art. 278§1 kk i art. 279§1 kk, na kary jednostkowe 1 roku pozbawienia wolności oraz 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, orzeczono karę łączną 2 lat pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawieszono na okres próby 5 lat. Zarządzono wykonanie kary pozbawienia wolności, która została odbyta w okresie od dnia 19 marca 2014 roku do 21 marca 2014 roku oraz od 28 kwietnia 2017 roku do 16 kwietnia 2019 roku, III. Sądu Okręgowego w P.., za czyn popełniony w dniu 3 lipca 2023 roku, z art. 158§3 kk w zw. z art. 4§1 kk, na karę 4 lat pozbawienia wolności. Na poczet orzeczonej kary zaliczono okres od dnia 10 lipca 2023 roku, godzina 11:30. IV. Sądu Rejonowego w B., za czyn popełniony w dniu 18 czerwca 2023 roku, z art. 279§1 kk, na karę 1 roku pozbawienia wolności, zobowiązano skazanego, solidarnie z innymi skazanymi, do naprawienia szkody, |
17 czerwca 2014 roku 12 marca 2015 roku 12 stycznia 2024 roku 23 stycznia 2024 roku |
(...) (...) (...) (...) |
||||||||
0.1.Inne fakty |
|||||||||||
1.1.1. Fakty uznane za udowodnione |
|||||||||||
Lp. |
Fakt oraz czyn, do którego fakt się odnosi |
Dowód |
Numer karty |
||||||||
1.2.1.1. |
Prawomocne skazania K. D. wyrokami opisanymi 1.1.1., informacje o wykonaniu kar. K. D. odbywa obecnie kary orzeczone w sprawach (...) i (...) w okresie od 02.02.2024 r. do 02.08.2028 r. Ponadto do wykonania skierowano karę aresztu 25 dni, orzeczoną w sprawie o wykroczenia przez Sąd Rejonowy w B. – (...). Zachowanie skazanego K. D. w czasie odbywania kary należy ocenić jako poprawne, nie był karany dyscyplinarnie, został nagrodzony. Nie deklaruje przynależności do podkultury przestępczej, karę odbywa w systemie zwykłym, nie wyraził zainteresowania udziału w opracowaniu i wykonaniu Indywidualnego Programu Oddziaływania. Odbywa terapię na oddziale dla osób uzależnionych od alkoholu. Wypowiada się krytycznie na temat popełnionych przestępstw, ale nie realizuje obowiązku naprawienia szkody, zgodnie z art. 46§1 kk. |
Karta Karna Odpisy wyroków i informacje o wykonaniu kar Opinia o skazanym z informacją o odbywanych karach NOE-SAD |
7-12 16, 17-19, 27-28 29 20-21 37-41 |
||||||||
1.1.2. Fakty uznane za nieudowodnione |
|||||||||||
Lp. |
Fakt oraz czyn, do którego fakt się odnosi |
Dowód |
Numer karty |
||||||||
1.2.2.1. |
|||||||||||
1.Ocena Dowodów |
|||||||||||
0.1.Dowody będące podstawą ustalenia faktów |
|||||||||||
Lp. faktu z pkt 1.2.1 |
Dowód |
Zwięźle o powodach uznania dowodu |
|||||||||
Odpisy wyroków, opinia o skazanym, informacje o wykonaniu kar, karta karna, informacja z NOE_SAD |
Wyroki zapadłe wobec K. D. są prawomocne, stanowią podstawę do osadzenia skazanego w zakładzie penitencjarnym. Opinia z Aresztu Śledczego w R., obliczenia kar, dane o karalności i wykonaniu kar. Powyższe dokumenty nie były kwestionowane przez żadną ze stron. |
||||||||||
0.1.Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów |
|||||||||||
Lp. faktu z pkt 1.2.1 albo 1.2.2 |
Dowód |
Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu |
|||||||||
1.PODSTAWa KARY ŁĄCZNEJ |
|||||||||||
Lp. |
Sąd, który wydał wyrok albo wyrok łączny, data wydania wyroku albo wyroku łącznego i sygnatura akt sprawy |
Kary lub środki karne podlegające łączeniu |
|||||||||
3.1.1. |
wyroki Sądu Rejonowego w K. i B. oraz Sądu Okręgowego w P.. |
Na wstępie należy zaznaczyć, że wyroki wobec skazanego K. D. zapadały przy obowiązywaniu przepisów prawnych w zakresie orzekania kary łącznej, mianowicie do dnia 01.07.2015 r. i obecnie obowiązujących – art. 85§1 kk. Powyższy przepis stanowi, że jeżeli sprawca popełnił dwa lub więcej przestępstw, zanim zapadł pierwszy wyrok, chociażby nieprawomocny, co do któregokolwiek z tych przestępstw i wymierzono za nie kary tego samego rodzaju albo inne podlegające łączeniu, sąd orzeka karę łączną, biorąc za podstawę kary z osobna wymierzone za zbiegające się przestępstwa. W związku z powyższym odrębnemu połączeniu podlegały kary pozbawienia wolności orzeczone w sprawach (...) i (...), wymierzono karę łączną 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności, która to kara została odbyta w całości. Oddzielnie połączono kary pozbawienia wolności orzeczone w sprawach (...) oraz (...), wymierzając karę łączną 4 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności. |
|||||||||
Zwięźle o powodach połączenia kar lub środków karnych z wyjaśnieniem podstawy prawnej |
|||||||||||
1.WYMIAR KARY |
|||||||||||
Przytoczyć okoliczności, które sąd uwzględnił przy wymiarze kary łącznej |
|||||||||||
Orzekając karę łączną Sąd miał na uwadze wymierzone kary jednostkowe pozbawienia wolności w wyrokach opisanych w pkt. I i II oraz oddzielnie w pkt. III i IV. Ponadto uwzględniono ilość popełnionych czynów przez skazanego, ich czasookres, jak również postawę skazanego, jego wiek, warunki osobiste. Skazany jest osobą dorosłą, doświadczoną życiowo. Wzięto pod uwagę okresy w jakich skazany dopuścił się popełnienia przypisanych czynów i ich charakter, pobicia i kradzieże. w tym z włamaniem. Obejmowały różne okresy, lat 2013, 2014 oraz 2023. Powyższe wskazuje na brak zrozumienia przez skazanego swojej dotychczas niewłaściwej postawy. Sąd uwzględnił opinię z jednostki penitencjarnej, w której zachowanie skazanego oceniono jako poprawne. Jak z niego wynikało, skazany z jednej strony podjął terapię od uzależnienia od alkoholu i wypowiadał się krytycznie wobec popełnionych przestępstw, jednak z drugiej strony, nie był zainteresowany udziałem w opracowaniu i wykonaniu Indywidualnego Programu Oddziaływania, także nie wykonał obowiązku wynikającego z art. 46§1 kk. Ważąc powyższe okoliczności, Sąd wymierzył odpowiednio karę łączną 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz 4 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Zdaniem Sądu, wymierzone kary łączne powinny spełnić swoje cele zarówno zapobiegawcze, jak i wychowawcze wobec skazanego, a także w zakresie prawidłowego kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa. Opinia z zakładu karnego pozwala na postawienie ostrożnej prognozy co do osoby skazanego, którego dotychczasowy sposób życia charakteryzował się we wchodzeniu w konflikty z prawem i związanych z tym zapadłych wyroków. Na poczet orzeczonych kar łącznych pozbawienia wolności zaliczono okresy odbycia kar jednostkowych oraz zatrzymania i tymczasowego aresztowania. W związku z powyższym kara łączna orzeczona w pkt. 2 wyroku została w całości wykonana. Natomiast na poczet kary łącznej orzeczonej w pkt. 3, zaliczono okres od 10.07.2023 r. godz. 11:30. |
|||||||||||
1.Wymiar Środka karnego |
|||||||||||
Przytoczyć okoliczności, które sąd uwzględnił przy łącznym wymiarze środka karnego |
|||||||||||
1.Inne ROZSTRZYGNIĘCIA Zawarte w WYROKU łĄCZNym |
|||||||||||
Zwięźle o powodach uzasadniających inne rozstrzygnięcia z wyroku łącznego, w tym umorzenie postępowania, zaliczenie okresów na poczet kary łącznej |
|||||||||||
Punkt rozstrzygnięcia z wyroku |
Przytoczyć okoliczności |
||||||||||
7 |
Zasądzono wynagrodzenie na rzecz kancelarii adwokackiej adw. T. K. (2) tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skazanemu z urzędu. |
||||||||||
1.KOszty procesu |
|||||||||||
Punkt rozstrzygnięcia z wyroku |
Przytoczyć okoliczności |
||||||||||
8 |
Zwolniono skazanego od obowiązku zwrotu kosztów sądowych, które przejęto na rachunek Skarbu Państwa, mając na uwadze znaczny okres do zakończenia odbywania kary łącznej pozbawienia wolności. |
||||||||||
1.PODPIS |
|||||||||||
Podmiot udostępniający informację: Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Osoba, która wytworzyła informację: sędzia Sławomir Cyniak
Data wytworzenia informacji: