Portal Orzeczeń

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 22 grudnia 2025 r.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:

Przewodniczący Sędzia Krzysztof Gąsior

Protokolant sekretarz sądowy Jakub Biernat

przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Radomsku Łukasza Ociepy

po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2025 r.

sprawy M. P.

oskarżonej o czyn z art. 162 § 1 kk

G. P.

oskarżonego o czyn z art. 162 § 1 kk

na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonych

od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku

z dnia 28 sierpnia 2025 r. sygn. akt II K 733/24

1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:

a) wymiar orzeczonych wobec oskarżonych M. P. i G. P. kar grzywny obniża do 180 (stu osiemdziesięciu) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 10 (dziesięć) złotych;

b) wysokość orzeczonych w pkt 2 zaskarżonego wyroku wobec oskarżonych M. P. i G. P. nawiązek na rzecz oskarżyciela posiłkowego M. G. obniża do kwoty 2.000 (dwa tysiące) złotych od każdego z nich;

2. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;

3. zasądza od oskarżonych na rzecz Skarbu Państwa kwoty 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem opłaty za obie instancje oraz kwoty po 10 (dziesięć) złotych tytułem obowiązku zwrotu wydatków poniesionych w toku postępowania odwoławczego.